Existem cerca de 70 palavras que começam com a letra ‘Й’ em russo

A letra ‘Й’ (‘i krátkoie’; que soa como um ‘i curto’) é uma das mais exóticas do alfabeto russo. Os dicionários russos modernos listam pouco mais de 70 palavras que começam com essa letra, incluindo seus derivados.

No entanto, somente algumas dessas palavras são usadas com frequência: ‘йод’ (iodo), ‘йога’ (ioga), ‘йогурт’ (iogurte), bem como nomes de países e cidades como ‘Йошкар-Ола’ (Iochkar-Ola), ‘Йемен’ (Iêmen) e ‘Йорк’ (Iorque).

A ‘Й’ ganhou o status de letra oficial apenas no século 20 – antes disso, era descrita como um ‘И’ com uma braquia (˘) em cima. O som em si é algo entre ‘i’ e ‘j’.