O que significa a expressão “colocar tudo nas prateleiras”?

Esta expressão surgiu no início do século 20, mas só se popularizou na década de 1950. Pode ser utilizada de forma literal, implicando a organização de algo. Por exemplo, organizar objetos de acordo com um sistema específico. Mas também pode ser usada de modo figurado, geralmente para se referir a uma explicação ou organização completa de algo.

Em ambos os casos, a expressão tem como função dar mais peso emocional a uma frase.

Em português, seria como “explicar algo tim-tim por tim-tim”, ou a ideia de “ser uma pessoa metódica”.

Siga-nos no Telegram para receber os nossos artigos e vídeos em tempo real!