A diferença de som entre ‘ы’ e 'и’ é parecida com a diferença entre ‘ô’ e ‘ó’ em português. É importante distinguir tais sons porque algumas palavras podem assumir um significado diferente dependendo da pronúncia. Este é o caso, por exemplo, de бить (bater) e быть (estar).
Ouça o áudio e repita:
Aqui estão duas dicas e truques para praticar a pronúncia do som ‘ы’:
1. Inspire fundo, encha o pulmão com ar e, na hora de expirar, pronuncie o som de ‘u’ abrindo lentamente a boca como se estivesse sorrindo com os dentes cerrados. Depois, mantenha o sorriso bem aberto enquanto pronuncia a letra ‘u’.
2. Pronuncie a letra ‘i’ normalmente, atentando-se a posição da língua dentro da boca (a boca deve estar levemente aberta e a língua, repousando atrás do dentes). Em seguida, curva um pouco a língua para dentro, levando-a ao meio do céu da boca. Atenção: não exagere no movimento, levando a língua muito longe, pois isso modificará o som desejado.
Exercício 1: Ouça o áudio e repita em voz alta
ы – у у – ы
а – э – о – у – ы