POLÍTICA DE PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS

POLÍTICA DE PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS DA ANO ‘TV-NOVOSTI’

01.01.2025

1. DISPOSIÇÕES GERAIS

1.1. Esta Política de Processamento de Dados Pessoais (doravante denominada 'Política') foi desenvolvida pela ANO ‘TV-Novosti’, OGRN 1057746595367 (doravante denominada ‘Operadora’) de acordo com os requisitos do parágrafo 2 da parte 1 do artigo 18.1 da Lei Federal de 27.07.2006 nº 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’, bem como de acordo com outras leis federais e estatutos da Federação da Rússia que determinam os casos e as características do processamento de dados pessoais e garantem a segurança e confidencialidade de tais informações (Legislação na área de dados pessoais).

1.2. A ‘Política’ foi desenvolvida para descrever abordagens ao processamento de dados pessoais ao usar o site https://br.gw2ru.com/ (doravante denominado ‘Site’), incluindo a plataforma de treinamento, formulários on-line etc. (doravante denominados ‘Recursos’).

1.3. A ‘Política’ estabelece, para cada finalidade de processamento de dados pessoais e lista de dados pessoais processados, as categorias de sujeitos cujos dados pessoais são processados, os métodos, os termos de processamento e armazenamento, o procedimento para a destruição de dados pessoais ao atingir os propósitos de seu processamento; ou, na ocorrência de outros fundamentos legais, determinará o procedimento e as condições para o processamento de dados pessoais, medidas para garantir a segurança dos dados pessoais em relação às informações que a ‘Operadora’ possa receber do usuário durante o uso do ‘Site’ e dos ‘Recursos’.

1.4. O ‘Site’ pode conter hyperlinks para outros sites fornecidos por terceiros. A ‘Operadora’ não controla sites de terceiros nem as informações publicadas em sites de terceiros.  A ‘Operadora’ não se responsabiliza pela proteção e confidencialidade de quaisquer informações fornecidas pelo usuário em sites de terceiros após o usuário ter saído do ‘Site’ da ‘Operadora’. 

1.5. A ‘Operadora’ não verifica a precisão dos dados pessoais fornecidos. Todas as informações fornecidas pelo usuário são consideradas pela ‘Operadora’ como dados pessoais fidedignos, cuja pertinência é mantida de forma independente pelo usuário.

1.6. A ‘Operadora’ assume que os dados fornecidos pertencem pessoalmente ao usuário e que este é uma pessoa legalmente competente. Em caso de incapacidade do usuário do ‘Site’ e dos ‘Recursos’, o consentimento para o processamento de dados pessoais é fornecido por seu representante legal, que afirma ter lido e aceito os termos da ‘Política’.

1.7. Todas as questões não regulamentadas por esta ‘Política’ são regidas pela legislação da Federação da Rússia.

2. FINALIDADES DO PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS, CATEGORIAS E LISTA DE DADOS PESSOAIS PROCESSADOS, CATEGORIAS DE TITULARES DE DADOS PESSOAIS PROCESSADOS

A ‘Operadora’ poderá utilizar os dados pessoais para as seguintes finalidades:

• Receber e processar feedback
• Entrar em contato com os usuários, se necessário
• Analisar o comportamento do usuário para promover melhorias no site
• Bloquear tentativas de interrupção do site

Categorias de dados pessoais processados ​​para cada uma das finalidades acima:  ‘geral’.

Categoria de titulares cujos dados pessoais são processados: usuários do ‘Site’ e dos ‘Recursos’.

Lista de dados pessoais processados ​​dos usuários do do ‘Site’ e dos ‘Recursos’ para cada uma das finalidades acima:

• Fonte de acesso ao ‘Site’ e informações sobre pesquisa ou solicitação de publicidade;
• Dados sobre o dispositivo do usuário (incluindo resolução, versão e outros atributos que caracterizam o dispositivo do usuário);
• Cliques do usuário, bem como visualizações de página, preenchimento de campos, impressões e visualizações de banners e vídeos;
• Dados que caracterizam segmentos de público;
• Parâmetros de sessão;
• Dados de horário da visita;
• Cookies;
• Endereço IP.

Os métodos de processamento de dados pessoais para cada uma das finalidades de processamento supracitadas estão especificados na Seção 4 desta ‘Política’.

Os termos de processamento e armazenamento de dados pessoais e o procedimento de destruição dos mesmos também estão especificados na Seção 4 desta ‘Política’.

A ‘Operadora’ processa os dados pessoais dos usuários do ‘Site’ com o seu devido  consentimento, que é fornecido ao marcar a caixa de seleção ‘Concordo com o processamento de dados pessoais pela ANO TV-Novosti’. 

3. PROCEDIMENTO DE PROCESSAMENTO DE COOKIES

3.1. A ‘Operadora’ utiliza cookies no ‘Site’ para processar dados pessoais.

O cookie é um pequeno arquivo de texto enviado para o dispositivo (computador, smartphone) do usuário a partir de um site. Cada vez que o usuário visita o mesmo site novamente, seu navegador recupera e envia o(s) cookie(s) correspondente(s) ao servidor do site. O ‘Usuário’ pode visualizar a data de validade dos cookies nas configurações do navegador.

3.2. Os cookies são processados por meio do serviço de análise da web Yandex.Metrica, fornecido pela Sociedade de Responsabilidade Limitada YANDEX (doravante denominada Yandex).

3.2.1. De acordo com a Política de Privacidade de Dados do Yandex.Metrica (https://yandex.ru/support/metrica/general/confidential-data.html), com o intuito de manter a confidencialidade dos dados pessoais, os termos de uso do serviço Yandex.Metrica proíbem a transferência de dados de identificação para o Metrica.

As informações sobre a utilização do ‘Site’ pelo usuário, recolhidas por meio de cookies, serão transferidas para a Yandex e armazenadas no servidor da Yandex. A Yandex processará essas informações no interesse do proprietário do site, em particular, para avaliar a sua utilização do ‘Site’ e compilar relatórios sobre a atividade no ‘Site’. A Yandex processa essas informações da forma estabelecida nos Termos de Utilização da Yandex.Metrica (https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse/).

O usuário pode proibir o armazenamento de cookies alterando as configurações correspondentes no seu navegador. O usuário também pode impedir a Yandex de recolher dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do ‘Site’, bem como de processar tais dados, fazendo o download e instalando a extensão do navegador disponível no seguinte link: https://yandex.ru/support/metrika/general/opt-out.html.

3.2.2. Para obter informações detalhadas sobre cookies específicos utilizados ​​no ‘Site’, consulte a tabela abaixo.

3.3. Ao visitar o ‘Site’ pela primeira vez, será exibida uma notificação  pop-up sobre a coleta e o processamento de cookies, com um link para a ‘Política’ e botões para aceitar os termos de processamento (‘Confirmar’) ou fechar a notificação pop-up pelo usuário.

3.4. Caso não concorde com o processamento de cookies e não clique no botão ‘Confirmar’, o usuário deverá aceitar o risco de que as funções e funcionalidades do ‘Site’ possam não estar disponíveis na íntegra e, em seguida, prosseguir com uma das opções:

3.4.1. Configurar o navegador de modo a não permitir permanentemente o recebimento e o envio de cookies;

3.4.2. Alterar para o modo de navegação anônimo para que o ‘Site’ utilize os cookies somente até que a janela do navegador seja fechada ou até que o usuário retorne ao modo de navegação padrão;

3.4.3. Sair do ‘Site’ para evitar o processamento de cookies.

4. PROCEDIMENTO E CONDIÇÕES PARA O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS

4.1. A ‘Operadora’ não divulga nem distribui dados pessoais a terceiros sem o consentimento do usuário ou outro fundamento legal.

4.2. A ‘Operadora’ não processa categorias especiais de dados pessoais relacionados a raça, nacionalidade, opiniões políticas, convicções religiosas ou filosóficas, estado de saúde ou vida íntima.

4.3. A ‘Operadora’ não processa dados pessoais biométricos que contenham informações com características fisiológicas e biológicas de um indivíduo que permitam estabelecer a sua identidade.

4.4. A ‘Operadora’ não realiza transferências transfronteiriças de dados pessoais.

4.5. A ‘Operadora’ não publica dados pessoais em fontes públicas disponíveis para os fins especificados na Seção 2 da ‘Política’ sem o consentimento prévio do usuário.

4.6. A ‘Operadora’ tem o direito de transferir os dados pessoais do usuário a terceiros para processamento sob um contrato de agência, incluindo provedores de hospedagem, em conformidade com as condições de confidencialidade e requisitos da agência para processamento de dados pessoais previstos pela Lei Federal da Federação da Rússia de 27.07.2006 No. 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’.

4.7. A ‘Operadora’ processa dados pessoais com o uso ou não uso de ferramentas de automação, cumprindo os requisitos para o processamento automatizado e não automatizado de dados pessoais previstos na Lei Federal da Federação da Rússia de  27.07.2006, nº 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’ e os atos normativos adotados em conformidade com a mesma.

4.8. Para os fins especificados no parágrafo 2 desta ‘Política’, a ‘Operadora’ tem o direito de realizar quaisquer ações (operações) ou um conjunto de ações (operações) previstas no parágrafo 3 da parte 1 do art. 3 da Lei Federal de 27.07.2006 Nº 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’, incluindo a coleta, registro, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, modificação), recuperação, uso, despersonalização, bloqueio, exclusão, destruição, transferência (fornecimento, acesso) de dados pessoais a terceiros, com o consentimento do usuário e em conformidade com as medidas para garantir a proteção de dados pessoais contra acesso não autorizado, na medida necessária para atingir os objetivos do consentimento dado pelo titular dos dados pessoais. Neste caso, a ‘Operadora’ irá divulgar dados pessoais somente se houver consentimento separado para divulgação, conforme os requisitos da Lei Federal da Federação da Rússia de 27.07.2006 Nº 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’.

4.9. Como regra geral, a ‘Operadora’ irá processar os dados pessoais do usuário até que as finalidades do processamento sejam alcançadas.

Após atingir as finalidades do processamento, os dados pessoais estarão sujeitos à exclusão e/ou destruição no prazo de 30 (trinta) dias. A ‘Operadora’ também interromperá o processamento dos dados pessoais do usuário e os destruirá ou excluirá caso o usuário retirar seu consentimento para o processamento dos dados, conforme previsto na Seção 5 da ‘Política’.

Observe que, em alguns casos, a ‘Operadora’ poderá continuar processando os dados do usuário após a retirada do seu consentimento, se esse processamento for necessário para a execução de um contrato com o usuário, para o cumprimento de obrigações em conformidade com a legislação aplicável, ou se tal processamento for necessário para o exercício dos direitos e interesses legítimos da ‘Operadora’.

5. DIREITOS DOS TITULARES DE DADOS PESSOAIS

5.1. Ao decidir fornecer seus dados pessoais à ‘Operadora’, o usuário age livremente, por sua própria vontade e em seu interesse, expressando incondicionalmente seu consentimento informado para o processamento dos mesmos.

5.2. O usuário detém os seguintes direitos em relação ao processamento de dados pessoais realizado pela ‘Operadora’:

5.2.1. revogar o consentimento para o processamento de dados pessoais;

5.2.2. exigir o esclarecimento dos seus dados pessoais, seu bloqueio e/ou destruição se os dados pessoais estiverem incompletos, imprecisos e desatualizados, ou se tiverem sido obtidos ilegalmente, ou se não forem necessários;

5.2.3. obter acesso aos seus dados pessoais;

5.2.4. apresentar objeções ao processamento de dados pessoais pela ‘Operadora’.

5.3. O usuário pode obter esclarecimentos sobre questões relacionadas ao processamento dos seus dados pessoais (incluindo a revogação do seu consentimento para o processamento de dados pessoais) de uma das seguintes maneiras:

5.3.1. enviando uma solicitação por escrito à ‘Operadora’ no seguinte endereço: Rua Borovaya, Prédio 3, Bloco 1, CEP 111020 – Moscou, na forma prescrita pelo Artigo 14 da Lei Federal da Federação da Rússia de 27.07.2006 Nº 152-FZ ‘Sobre Dados Pessoais’;

5.3.2. enviando uma solicitação por escrito à ‘Operadora’ a partir do endereço de e-mail especificado ao preencher o formulário de feedback no ‘Site’ e/ou nos ‘Recursos’, na forma de um documento eletrônico (cópia digitalizada/fotocópia da solicitação), para o endereço de e-mail da ‘Operadora’: info@gw2ru.com

6. GARANTIA DE SEGURANÇA DOS DADOS PESSOAIS

6.1. A ‘Operadora’ tomará as medidas organizacionais e técnicas necessárias e suficientes para proteger as informações pessoais dos usuários contra acesso não autorizado/acidental, destruição, modificação, bloqueio, cópia, distribuição, bem como contra outras ações ilegais por terceiros, incluindo: a emissão de normas locais sobre o processamento e a segurança de dados pessoais, bem como leis locais que estabeleçam procedimentos destinados a prevenir e identificar violações da legislação da Federação da Rússia, eliminando as consequências de tais violações; o uso de ferramentas de segurança da informação que tenham passado pelo procedimento de avaliação da conformidade com os requisitos da legislação da Federação da Rússia no campo da segurança da informação; a detecção de ocorrências de acesso não autorizado; a restauração de dados pessoais; o estabelecimento de regras de acesso a dados pessoais; a condução de controles internos e a avaliação da eficácia das medidas tomadas.

6.2. Para impedir o acesso não autorizado e garantir a proteção de dados pessoais, a ‘Operadora implementou os seguintes requisitos:

nomeação de pessoas responsáveis ​​por organizar o processamento e garantir a segurança dos dados pessoais;

estabelecimento de limite da composição de pessoas com acesso a dados pessoais;

garantia da segurança dos portadores de dados pessoais; restrição do acesso dos titulares de dados pessoais aos recursos de informação e software e hardware para processamento de informações;

introdução de um sistema para cadastrar e registrar as ações dos sistemas de informação de dados pessoais dos titulares de dados pessoais;

regime de acesso limitado às instalações de processamento de dados pessoais.

7. DISPOSIÇÕES FINAIS

7.1. A versão atual da ‘Política’ está disponível na seguinte página de nosso site: https://br.gw2ru.com/privacy.

7.2. A ‘Operadora’ tem o direito de fazer alterações à ‘Política’. As disposições da ‘Política’ estão sujeitas a atualização em caso de mudanças na legislação da Federação da Rússia sobre dados pessoais. A nova versão da ‘Política’ entra em vigor a partir do momento em que é publicada no ‘Site’ ou nos ‘Recursos’, salvo disposição contrária à nova versão da ‘Política’. O uso continuado do ‘Site’ e dos ‘Recursos’ após a publicação da nova versão da ‘Política’ implica a aceitação da ‘Política’ e seus termos. Em caso de discordância  com os termos da ‘Política’, pare imediatamente de utilizar o ‘Site’ e os ‘Recursos’.

7.3. A ‘Operadora’ reserva-se o direito de efetuar alterações à ‘Política’ sem notificar os titulares dos dados pessoais, em particular, os usuários.

7.4. A ‘Política’ é válida por tempo indeterminado, até que seja substituída por uma nova versão.

7.5. Favor enviar todas as perguntas relacionadas a esta ‘Política’ para o seguinte endereço de e-mail: info@gw2ru.com