Existem três tempos verbais, e são bastante simples: presente, pretérito (passado) e futuro.
Em russo, o presente indica ações habituais ou que ocorrem no momento da fala. Isto é, não há gerúndio para indicar uma ação em curso ou progressiva. Este sentido não é transmitido por tempos verbais, mas pelo uso de outros recursos lexicais e gramaticais.
Os verbos no presente concordam com a pessoa e o número do sujeito, como na tabela abaixo. Para formar um verbo no presente, deve-se substituir a terminação do infinitivo ‘-ть’ pela terminação apropriada do presente conforme o sujeito.
работать | |
я | работаю |
ты | работаешь |
он, она | работает |
мы | работаем |
вы | работаете |
они | работают |
Ouça o áudio e leia os exemplos:
1. А: Вы работаете в банке?
В: Да, я работаю в банке.
А: Você trabalha em um banco?
В: Sim, eu trabalho em um banco.
2. А: Вы сейчас гуляете в парке?
В: Нет, мы играем в теннис.
А: Vocês estão andando no parque agora?
В: Não, nós estamos jogando tênis.
Para criar uma frase negativa, use a partícula ‘не’ antes do verbo, como nos exemplos:
1. Я не играю в футбол.
Eu não jogo futebol.
2. А: Ты сейчас работаешь?
В: Нет, я сейчас не работаю. Я отдыхаю.
А: Você está trabalhando agora?
В: Não, eu não estou trabalhando agora. Estou descansando.
Ouça o áudio com as respostas corretas
Ouça o áudio com as respostas corretas
Ouça o áudio com as respostas corretas
Ouça o áudio com as respostas corretas
Ouça o áudio com as respostas corretas
Ouça o áudio com as respostas corretas
Foto: PeopleImages; MoMo Productions; Milan_Jovic; Tim Robberts; Riska; miniseries; svetikd; andresr/Getty Images