LIÇÃO 5: TIPOS DE CONJUGAÇÃO

Todos os verbos russos são divididos em dois grupos de acordo com os padrões de conjugação: primeira conjugação (Grupo 1) e segunda conjugação (Grupo 2). Na Unidade 4, já aprendemos os verbos do Grupo 1 e como conjugá-los.

Na tabela abaixo, podemos comparar a conjugação dos verbos do Grupo 1 e do Grupo 2 e ver a diferença nas terminações no presente do indicativo:

Grupo 1

Grupo 2

работать

говорить

я

работаю

говорю

ты

работаешь

говоришь

он, она

работает

говорит

мы

работаем

говорим

вы

работаете

говорите

они

работают

говорят

Se observarmos os verbos ensinados nas Unidades 4 e 5, eles são distribuídos por conjugação da seguinte forma:

Verbos de primeira conjugação incluem verbos terminados em -ать ou -ят: работать, отдыхать, делать, играть, читать, знать, понимать, гулять

Verbos de segunda conjugação incluem: говорить, учить, смотреть

A distribuição dos verbos em conjugações não é tão clara e apresenta diversas exceções. Além disso, existem outras variações de verbos terminados em ‘-ыть’, ‘-уть’, ‘-чь’ etc. que serão ensinados mais para frente. Portanto, não entraremos em detalhes sobre isso neste momento.