Em russo, os adjetivos concordam em gênero, número e caso com o substantivo que qualificam.
Vamos tomar o adjetivo ‘новый’ (‘novo’) como exemplo e ver como a terminação muda no caso nominativo.
Masculino | Это новый ресторан? | É um restaurante novo? |
Feminino | Там новая школа. | Há uma escola nova ali. |
Neutro | “Печка” - это новое кафе | ‘Petchka’ é um café novo. |
Plural | Тут новые магазины | Há novas lojas aqui. |
A maioria dos adjetivos seguem esse padrão de declinação, porém existem outros. Veja a tabela:
Masculino -ый/-ой/-ий/ | Feminino -ая/-яя | Neutro -ое/-ее | Plural -ые/-ие | Adjetivos com as mesmas terminações |
новый | новая | новое | новые | старый, красивый, |
большой | большая | большое | большие | дорогой |
маленький | маленькая | маленькое | маленькие | русский |
хороший | хорошая | хорошее | хорошие | горячий |
Devido às regras da ortografia russa, o ‘-ы’ muda para ‘-и’ após as seguintes letras:‘к’, ‘г’, ‘х’, ‘ч’, ‘ж’, ‘ш’ e ‘щ’. É por isso que dizemos “красивый актёр”, mas “русский актёр” e “хороший актёр”.
Os adjetivos do gênero masculino possuem terminação ‘-ой’, quando a sílaba final é acentuada. Como em ‘большой’ ou ‘дорогой’.
Nos dicionários, os adjetivos são apresentados no singular masculino do caso nominativo (como os adjetivos na Lição 10).
Ouça o áudio e leia os exemplos
1. Москва - это старый красивый город.
Moscou é uma cidade antiga e bonita.
2. А: Кто это?
В: Это известная русская спортсменка.
А: Quem é?
В: É uma famosa atleta russa.
3. Пойдём в кафе “Печка”. Это новое и недорогое кафе.
Vamos ao café ‘Petchka’. É um café novo e barato.
4. Это очень вкусные конфеты.
Esses doces são muito gostosos.
Ouça o áudio com as respostas corretas