Para perguntar sobre a localização de um lugar ou objeto específico, usamos as frases ‘где+algo’ ou ‘где находится+algo’. Por exemplo:
1. A: Извините, где находится отель?
B: Вот он, справа.
A: Com licença, onde fica o hotel?
B: É por aqui, à direita.
2. A: Извините, где холодильник?
B: Вот он, внизу.
A: Com licença, onde está a geladeira?
B: Lá embaixo.
ATENÇÃO! A frase “Где находится” é mais formal.
Para dizer a localização, usamos ‘слева’ (‘à esquerda’), ‘справа’ (‘à direita’), ‘в центре’ (‘no centro’), ‘наверху’ (‘em cima’), ‘внизу’ (‘embaixo’). (Nós já aprendemos as palavras ‘слева’ e ‘справа’ na Unidade 4)
Ouça o áudio e repita
Где находится…? Onde está/fica… localizado/situado? ⇦ слева à esquerda ⇨ справа à direita ⇨⇦ в центре no centro ⤒ наверху em cima ⤓ внизу embaixo |
Exercício 4: Assista ao vídeo e responda às pergunt
Dina está em uma viagem de negócios. Ela está fazendo uma chamada de vídeo com o marido, Bória.
Vocabulário do vídeo:
- посуда - louça
- проект - projeto
- Это ужас! - Isso é terrível! / Horrível!
- мотоцикл - motocicleta
- дорогая - querida
- ремонтировать - consertar
- Меня не было пять дней! - Fiquei fora por cinco dias!
- Я лечу домой - Estou voltando para casa. (de avião)