Para expressar a frequência com que algo acontece, usamos a seguinte estrutura – “número + раз(а) + в + período de tempo”. Por exemplo:

• 1 раз в день - 1 vez por dia
• 2 раза в неделю - 2 vezes por semana
• 3 раза в месяц - 3 vezes por mês
• 5 раз в год - 5 vezes por ano

‘Раз’ significa ‘vez’ e sua forma depende do número, de acordo com a seguinte regra:

• 1 раз
• 2, 3, 4 раза
• 5, 6,... раз

Aqui estão alguns exemplos:

1. Я принимаю эти таблетки 1 раз в день.
Eu tomo esses comprimidos 1 vez por dia.

2. Он бегает 2 раза в неделю.
Ele sai para correr duas vezes por semana.

3. Мы ходим в кино 3 раза в месяц.
Nós vamos ao cinema 3 vezes ao mês.

4. Они путешествуют 5 раз в год.
Eles viajam 5 vezes por ano.

Em vez de ‘раз’, pode-se usar outros substantivos para tempo ou quantidade nesta construção. Por exemplo:

1. Я сплю 8 часов в день.
Eu durmo 8 horas por dia.

2. Я работаю в офисе 3 дня в неделю.
Eu trabalho no escritório 3 dias por semana.

Ouça o áudio com as respostas corretas

Exercício 4: Ouça o áudio novamente e leia o diálogo

А: Я так занята каждый день. Очень устаю.

В: А что ты делаешь? Ты же не работаешь.

А: Четыре раза в неделю я хожу в спортзал. И два раза в неделю я плаваю в бассейне.

В: А потом что ты делаешь?

А: Обедаю в кафе, хожу в магазины, покупаю одежду. Ещё четыре раза в месяц я хожу в салон красоты. 

В: А что ты обычно делаешь вечером?

А: Я хожу в театры, кино, музеи.

В: Часто?

А: Да, в кино я хожу один раз в неделю, в театр один раз в месяц. А в музей два раза в месяц.

В: Да, ты очень занята! 

А: Спасибо, ты меня понимаешь.

В: Ты отдыхаешь иногда? 

А: Да, мой муж и я любим путешествовать. Два раза в год мы отдыхаем на море. А ещё раз в год мы ходим в горы. 

*уставать = ficar cansado, cansar-se