5 motivos para ver ‘As Três Irmãs’, o curta de animação russo indicado ao Oscar 2026
Animação rendeu ao seu criador, o diretor russo Konstantin Bronzit, sua terceira indicação ao Oscar.
1. Este é o terceiro filme de animação do diretor indicado ao Oscar
Konstantin Bronzit já recebeu duas indicações ao Oscar em anos anteriores. A primeira foi em 2009 pelo filme ‘Lavatory - Lovestory’, uma elegia de 10 minutos sobre uma faxineira de banheiros que sonha com a felicidade e fica constrangida ao começar a encontrar buquês de flores abandonados.
O diretor foi indicado pela segunda vez em 2016, desta vez pelo filme “We Can't Live Without Space”, sobre dois cosmonautas. Quando um deles morre em uma missão, o outro, que permaneceu na Terra como reserva, entra em depressão. O final é poético eles não podem relatar isso: os oficiais que chegam encontram apenas um traje espacial vazio e um buraco no teto.
2. ‘As Três Irmãs’ não têm ligação com Tchékhov
Esta animação não tem qualquer ligação com a famosa peça de Anton Tchékhov. A trama do curta gira em torno de três irmãs que vivem em uma ilha. Para melhorar suas finanças, elas decidem alugar um quarto em sua casa. Com a chegada de um novo inquilino — um lobo do mar com um cachimbo entre os dentes —, a paz delas é perturbada.
As irmãs trocam suas roupas cinzentas e sem graça por outras coloridas e lutam incessantemente pelo afeto do homem barbudo. Uma lhe traz café, outra lava suas roupas, enquanto a terceira passeia de barco com ele.
3. A trama é parcialmente inspirada em uma lenda montenegrina
Bronzit trabalhou neste curta-metragem por seis anos. Ele já havia desenhado a casa onde as protagonistas moram quando soube de uma lenda montenegrina sobre três irmãs, contada na cidade de Prčanj. Neste conto, as mulheres amavam um marinheiro e esperaram até a morte que ele retornasse de viagem. Após o funeral de cada uma delas, uma das janelas da casa era fechada e apenas a última permanecia aberta, simbolizando um sonho não realizado. Intrigado, o diretor decidiu observar essa casa e ficou surpreso ao perceber que o seu desenho era quase idêntico.
4. Não há diálogos
Durante os 15 minutos de ‘As Três Irmãs’, ninguém fala, ouvem-se apenas os gritos das gaivotas e o sorriso satisfeito do marinheiro. Mas a ideia será compreendida em qualquer lugar do mundo.
5. Filme sob pseudônimo
Os créditos listam ‘Timur Kognov’ como o diretor. Sua biografia pode ser encontrada on-line: ele nasceu em 1969 na Geórgia, fazia storyboards para programas de TV e longas-metragens e vive em Toronto. Foi com essa experiência que ‘As Três Irmãs’ foi apresentado no festival russo Mensagem ao Homem e selecionado para o festival de Santa Bárbara, onde ganhou o prêmio de Melhor Curta-Metragem de Animação.
Ao ocultar sua verdadeira identidade, Bronzit decidiu realizar um “experimento social”, segundo o próprio descreveu – testar se um filme poderia alcançar o sucesso unicamente por seus próprios méritos.
Mais tarde, ele confessou ao júri e aos selecionadores do festival de Santa Bárbara que era o autor. Eles expressaram surpresa (“Que reviravolta cativante e que jornada interessante você e seu filme percorreram!”) e agradeceram a Bronzit por fazerem parte do ousado experimento.
O diretor submeteu sua candidatura ao Oscar em seu próprio nome. Os vencedores serão anunciados em 15 de março.
Siga-nos no Telegram para receber os nossos artigos e vídeos em tempo real!
