17ª Assembleia do “Mundo Russo” reune especialistas de mais de 100 países em Moscou

Entre os dias 20 a 22 de outubro, a Fundação “Russki Mir” (“Mundo Russo”, em português) realizou em Moscou a Assembleia do Mundo Russo, reunindo especialistas de mais de 100 países, entre eles professores de língua russa, tradutores, linguistas e jornalistas. Este fórum internacional é dedicado aos valores, ideais e princípios fundamentais do Mundo Russo, à promoção da língua russa e à preservação do patrimônio cultural e histórico.

O que é o “Mundo Russo”?

“O Mundo Russo é mais do que a língua. É tudo daquilo que gostamos, apesar das diferenças de fronteiras e idades. É o nosso sistema de valores, que queremos transmitir aos nossos filhos”, explica Elizaveta Khamráieva, doutora em Ciências da Educação e especialista no ensino de russo como língua estrangeira.

Pertencer ao Mundo Russo independe da origem. “É simbólico que o criador da língua russa moderna, Aleksandr Púchkin, fosse alemão por parte de avó e etíope por parte de avô. O autor do dicionário explicativo da língua russa, Vladímir Dal, era dinamarquês. Isso não os impediu de se tornarem parte essencial do Mundo Russo”, observou o cineasta e diretor do estúdio Mosfilm, Karen Chakhnazarov.

Cineasta Karen Chakhnazarov

Além disso, “Mundo Russo” é o nome da fundação que apoia e promove o ensino da língua russa no exterior.

Já realizada há 17 anos consecutivos, a assembleia reúne os propagadores da língua russa de todo o mundo — estrangeiros que, em seus países, ensinam russo, abrem escolas e museus dedicados a escritores russos, organizam exposições, noites literárias e sessões de cinema.

Plenário da Assembleia

“É gratificante que o fórum tenha novamente reunido aqueles que contribuem para preservar e multiplicar a riqueza cultural da civilização russa, que não conhece fronteiras”, declarou o ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia e presidente do Conselho Curador da fundação, Serguêi Lavrov. “A língua russa é o fator mais importante da nossa unidade civilizacional”, disse.

Objetivo principal

A Fundação “Russki Mir” reúne órgãos públicos, instituições e pessoas que compartilham o mesmo objetivo: promover a língua russa. Segundo Elena Iampólskaia, assessora do presidente da Rússia, o apoio à língua russa é hoje uma das prioridades da política estatal do país. Segundo ela, neste ano, foi aprovado um documento estratégico que reconhece a língua russa como um dos tesouros nacionais.

Música de filmes soviéticos foi tocada por uma orquestra de estudantes estrangeiros do Conservatório de Moscou

A assembleia também incluiu uma cerimônia de premiação dos vencedores do Concurso Internacional de Habilidades Profissionais para Professores de Russo no Exterior, organizado pela Fundação “Russki Mir” em parceria com o Instituto Estatal Púchkin de Língua Russa. O concurso contou com a participação de mais de 600 professores de 30 países. Além disso, o evento homenageou os vencedores da Olimpíada Internacional da Língua Russa para alunos estrangeiros — outra iniciativa conjunta das duas organizações. A fase on-line da competição reuniu mais de 3.000 estudantes do ensino médio de 72 países.

A Janela para a Rússia está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br