Como é o Campeonato Mundial de Língua Russa para Estrangeiros?

Qual a relação entre ‘земля’ (terra) e ‘дерево’ (árvore)? Qual a ligação entre ‘школа’ (escola) e ‘книга’ (livro)? O que ‘часы’ (relógios) e ‘направление’ (direção) têm em comum? Essas foram algumas das perguntas de aquecimento que os participantes da final do ‘Campeonato Mundial de Língua Russa para Estrangeiros’ tiveram que responder — em russo.

Afinal, quem participou?

Este ano, o campeonato recebeu um número recorde de inscrições; foram cerca de 4.500 candidatos de 66 países. A partir desses, 705 equipes foram formadas e divididas geograficamente em cinco:

• ‘Exterior próximo’ (424 equipes do Uzbequistão, Cazaquistão, Quirguistão e Tadjiquistão)
• Ásia e Oceania (107 equipes da China, Índia, Vietnã, Mongólia e outros países)
• América (95 equipes, sendo a maioria da Venezuela, mas também da Nicarágua, Cuba e Colômbia)
• África (45 equipes, principalmente de Essuatíni, Argélia e Egito)
• Europa (33 equipes da Eslováquia, Hungria, Turquia e outros países).

Cada equipe recebeu um mentor (ou líder). A maioria das rodadas classificatórias foi realizada on-line e, neste mês de dezembro, as 10 melhores equipes (cerca de 60 participantes) foram convidadas para a fase final em Moscou.

Como são os desafios da competição?

“A parte mais difícil foram os enigmas em russo”, disse um finalista do Egito. “Aqui, não estava sendo avaliado apenas o nível de russo, mas também o conhecimento da cultura russa, as habilidades de argumentação, a capacidade de resolver tarefas intelectuais complexas, bem como o trabalho em equipe.”

O campeonato não tem ligação com exames estatais oficiais ou testes tradicionais de proficiência em idiomas. Trata-se de uma competição na forma de quizzes, missões, debates e rodadas relâmpago com exercícios diversos.

Na final, por exemplo, os capitães das equipes tiveram que fazer discursos em russo, debatendo a conexão entre emoções, razão e inteligência artificial, ou refletindo sobre o papel do progresso no desenvolvimento da sociedade.

“Se colocássemos participantes russos nativos, eles também teriam dificuldades com esses desafios. A chave aqui não é apenas o conhecimento do idioma, mas também a sagacidade e a experiência cultural”, observou o membro do júri Aleksandr Korotichev, que é também diretor da Associação Internacional de Professores de Língua e Literatura Russa.

Quem venceu?

Equipes de cinco países se classificaram para a superfinal, que aconteceu em 17 de dezembro: Uzbequistão, Lituânia, Venezuela, Argélia e China.

Por uma margem de apenas meio ponto, o troféu foi para a equipe lituana ‘Богатыри слова’ (‘Heróis das Palavras’).

De acordo com o mentor do grupo vitorioso, quase todos os participantes são bilíngues, mas o uso do russo em seu ambiente é atualmente limitado. Assim, participar do campeonato “foi um passo importante para preservar sua língua nativa e tradições culturais”.

Como participar no futuro?

O Campeonato Mundial de Língua Russa para Estrangeiros foi realizado pela segunda vez por iniciativa da Instituição Orçamentária Federal ‘Interobrazovanie’, com o apoio do Ministério da Ciência e Ensino Superior da Rússia.

Para quem deseja participar do campeonato (como jogador ou treinador), as inscrições para 2026 já estão abertas pelo site russianchampionship.com. Caso você não tenha uma equipe, os organizadores o ajudarão a encontrar uma.

Siga-nos no Telegram para receber os nossos artigos e vídeos em tempo real!