GW2RU
GW2RU

O que significa ser “espancado com batogs”?

Domínio público
Um decreto de Pedro, o Grande, sobre a celebração da véspera de Ano Novo em 1º de janeiro diz o seguinte: “E quem não estiver feliz na véspera de Ano Novo será espancado com ‘batogs’". Mas, afinal, que tipo de punição seria aplicada aos indivíduos “descontentes”?
Punição com ‘batogs’. Extraído de Voyage en Sibérie, 1766. Coleção particular. Por Le Prince, Jean-Baptiste (1734-1781)
Fine Art Images/Heritage Images / Getty Images

Os ‘batogs’ eram paus ou varas grossas usadas para espancar aqueles que fossem culpados de alguma coisa. No Código da Catedral de 1649 – o código legislativo do Estado russo – havia toda uma lista de crimes, para os quais a punição prescrita era apanhar com ‘batogs’. Por exemplo, por comparecer em tribunal com armas, abandonar o serviço e fazer falsas denúncias, entre inúmeras outras contravenções.

Das ilustrações para o manuscrito Relatius de Moscóvia do Duque Francisco de Liria e Heric, 1731

Os culpados não ficavam apenas machucados, mas também envergonhados. Os algozes sentavam sobre o pé e a cabeça do indivíduo e batiam-lhe nas costas até que a ordem para parar o castigo fosse soada ou até que o ‘batog’ se rompesse. Ao mesmo tempo, a pessoa espancada deveria gritar “Culpado!” e, no final, curvar-se e beijar as pernas dos algozes.

LEIA TAMBÉM: Russo é MUITO mais fácil do que você pensa! (Parte 1)

A Janela para a Rússia está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br