
Por que todas as ‘datchas’ (casas de campo) tinham que ter 600 metros quadrados?

“Sotka” (ares) é uma unidade métrica de área que corresponde a um centésimo de hectare. Em outras palavras, se o lote tiver 20 metros de largura e 30 metros de comprimento, isso corresponde a seis ares — 600 metros quadrados.

O ideólogo por trás desse “padrão para datcha” foi Vitáli Edelstein, professor do Instituto Agrícola de Moscou. Em vida, escreveu mais de 500 artigos científicos dedicados à tecnologia do cultivo de vegetais. No livro ‘Jardim Individual’ (1944), ele analisou quais plantas eram melhor cultivadas e calculou as quantidades necessárias de cultivo.

O professor listou batatas, cenouras, cebolas, pepinos, tomates e repolho como os principais vegetais; em suma, tudo o que as pessoas na Rússia cultivam em suas datchas até hoje.
Depois, Edelstein calculou a área necessária para uma horta (124,5 metros quadrados), multiplicou pelo número de pessoas na família e adicionou um espaço para árvores de jardim e dependências. O resultado desse cálculo acabou sendo exatamente 6 “sotkas” ou ares.

Em 1949, o Conselho de Ministros da URSS emitiu um decreto intitulado ‘Sobre horticultura e jardinagem coletiva e individual de trabalhadores e empregados’. Com base nos cálculos de Edelstein, ficou estabelecida a norma de 6 ares dentro dos limites da cidade ou 12 ares fora dela. Muitos lotes de datcha haviam sido alocados para cidadãos na década de 1930, mas de tamanhos diferentes. Em 1961, o próprio professor recebeu o título de ‘Herói do Trabalho Socialista’.
A Janela para a Rússia está também no Telegram! Para conferir todas as novidades, siga-nos em https://t.me/russiabeyond_br