3 símbolos da região de Orenburg (Оренбургская область) em russo
Situada na fronteira entre a Europa e a Ásia, esta região é rica em minerais e achados arqueológicos. Aqui estão três de seus principais símbolos.
1. ОРЕНБУРГСКИЙ ПЛАТОК/ORENBÚRGSKI PLATÔK
Xale de Orenburg
O xale de lã de cabra de Orenburg é um dos principais símbolos tradicionais — não somente dessa região, mas de toda a Rússia. Graças ao clima nessa área, essa fibra é extremamente longa e fina. As peças dos artesãos locais foram apresentadas pela primeira vez à Europa em 1851, durante uma exposição internacional em Londres, e o público adorou.
2. СОЛЁНЫЕ ОЗЁРА/SOLIÔNIE OZIÔRA
Lagos salgados (ou salinos)
Os lagos salgados de Sol-Iletsk, próximos à fronteira com o Cazaquistão, atraem milhares de turistas todos os anos. O clima é quase sempre ensolarado (porém sem umidade sufocante) e a água, rica em sais, possui propriedades curativas.
3. «СПЯЩИЙ ДРАКОН»/“SPIÁSCHI DRAKÔN”
“Dragão Adormecido”
A pitoresca cordilheira Karamuruntau, que se estende ao longo do vale do rio Sakmara, é considerada um dos lugares mais belos do sul dos Montes Urais. Seu nome pode ser traduzido de línguas túrquicas como “Montanha do Nariz Preto”, mas ela é mais conhecida como “Dragão Adormecido” — isso porque, quando vista de cima, lembra a criatura mítica.
Siga-nos no Telegram para receber os nossos artigos e vídeos em tempo real!
