Qual a importância da filha de Púchkin para Tolstói?
Este fato foi confirmado pelo próprio Lev Tolstói, bem como por sua cunhada, Tatiana Kuzminskaia, que deixou memórias detalhadas sobre o momento em que eles se conheceram:
“Estávamos sentados a uma mesa de chá elegantemente posta quando a porta do corredor se abriu e uma senhora desconhecida com um vestido de renda preta entrou.
Fui apresentada a ela. Lev Nikolaiévitch ainda estava sentado à mesa. Eu o vi olhando atentamente para ela.
‘Quem é essa?’, ele perguntou, se aproximando de mim.
‘Sra. Gartung, filha do poeta Púchkin’, respondi. ‘
Ah, sim’, ele disse lentamente, ‘agora eu entendo... Veja aqueles cachos árabes na parte de trás da cabeça dela. Ela é extremamente bem-educada’.”
Naquela noite, Tolstói e Hartung ficaram conversando. Ele então se baseou na aparência dela para sua heroína, sem esquecer os cabelos grossos e cacheados e o vestido preto. Nos primeiros rascunhos do romance, a personagem era até chamada de ‘Púchkina’.
Siga-nos no Telegram para receber os nossos artigos e vídeos em tempo real!